To najpopularniejsza kolęda na świecie. Śpiewana jest w ponad 300 językach
Magii Świąt Bożego Narodzenia towarzyszą śpiewane od pokoleń kolędy. O ile przez większą część grudnia w sklepach i radiach rozbrzmiewają „Last Christmas” i „All I Want for Chistmas Is You”, tak od Wigilii w większości polskich domów wybrzmiewają zgodnie z tradycją „Przybierzeli do Betlejem”, „Lulajże, Jezuniu” oraz „Mędrcy świata, monarchowie”.
Ta kolęda znana jest na całym świecie i powstała ponad 200 lat temu. Jest uznawana za najpiękniejszą z bożonarodzeniowych pieśni.
Jak powstała kolęda „Cicha noc”?
„Cicha noc” pierwotnie została napisana jako wiersz pochodzącego z Austrii wikarego Josepha Mohra w 1816 roku. Melodia powstała dopiero dwa lata później, kiedy Joseph poprosił miejscowego organistę o ułożenie akompaniamentu do jego słów. Wtedy też 24 grudnia 1818 roku podczas pasterki miało miejsce pierwsze wykonanie pieśni, która napisana pod organy została wykonana przy brzmieniach gitarowych. Autor muzyki Franz Guber, określił ją mianem „prostej kompozycji” i przyznał, że nie przywiązywał do niej dużo uwagi. Nie mógł wiedzieć, że 200 lat później będzie to jedna z najpopularniejszych kolęd, nie tylko w Austrii ale i na całym świecie.
Zobacz też: 5 zaskakujących faktów o największych świątecznych hitach. Te piosenki skrywają wiele tajemnic
200 lat tradycji
Kolęda ruszyła w świat, pomału zachwycała coraz większą publikę, żeby w końcu ponad 200 lat później być śpiewaną w ponad 300 językach i dialektach. Jej melodie usłyszeć można nawet w Afryce, czy na kontrastującej Alasce. W latach 30. w miejscu pierwszego wykonaniu, miejscowości Oberndorf, wzniesiono kaplicę upamiętniającą to ważne wydarzenie. Od 2011 roku „Cicha noc” znajduje się na liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.
Później niż wszyscy
Początki kolędy w Polsce sięgają lat 30, co jak na resztę Europy jest dosyć późno, ze względu na duży dystans do tekstów niemieckojęzycznych. Wtedy też ukazała się jedna z kilku wersji tekstu autorstwa Piotra Maszyńskiego. Dziś jest wskazywana jako najpiękniejsza ze wszystkich kolęd i co roku 24 grudnia rozbrzmiewa w większości kościołów, nie tylko w Polsce ale i na całym świecie.
Zobacz rówież: Zarzekała się, że nie będzie bisu, ale jest. Kaśka Sochacka wydała nowe wersje swoich wielkich hitów
Zadziwia i wzrusza do dziś
Historia tej kolędy zadziwia po dziś dzień, w końcu nie wiele jest utworów, które są tłumaczone na tak wiele różnych języków i śpiewane na całym świecie. A jeszcze mniej jest tych, które mogą pochwalić się ponad dwustuletnią historią oraz tradycją. Franz Guber, autor melodii, nie mógł wiedzieć, że właśnie ta prostota była potrzebna ludziom i dziś wciąż wprowadza ciepło w ludzkie serca.