Reklama

„The Power of Love” to dziś jeden z największych przebojów Celine Dion, ale niewiele osób wie, że ta emocjonalna ballada miała trudny start. Przez lata była niedoceniana w Stanach Zjednoczonych, mimo że podbiła serca Europejczyków. Jennifer Rush, która jako pierwsza nagrała tę piosenkę, nie zdołała przekonać do niej amerykańskiej publiczności. Aż w końcu nadeszła Celine Dion i odmieniła wszystko.

Reklama

Jennifer Rush miała wszystko – talent, głos, świetny utwór. Ale Ameryka powiedziała "nie"

Pochodząca z muzycznej rodziny Jennifer Rush, a właściwie Heidi Stern, zdobyła solidne wykształcenie muzyczne w prestiżowej Juilliard School. Swoje pierwsze sukcesy zaczęła odnosić w Niemczech, gdzie nagrała debiutancki album, a później – wspólnie z Guntherem Mende, Candy DeRouge i Mary Susan Applegate – stworzyła „The Power of Love”. Ballada momentalnie podbiła listy przebojów w Europie. W Wielkiej Brytanii osiągnęła tak gigantyczny sukces, że trafiła do Księgi Rekordów Guinnessa jako najlepiej sprzedający się solowy singiel w historii brytyjskiego przemysłu muzycznego.

Ale amerykański rynek nie był gotowy. Wytwórnia uznała, że utwór jest zbyt „europejski”. Kiedy singiel w końcu ukazał się za oceanem, przepadł – m.in. przez to, że konkurencja wypuściła inne wersje piosenki, a listy przebojów zdominował zupełnie inny „The Power of Love” – autorstwa Hueya Lewisa and the News.

CZYTAJ TEŻ: Każdy Polak kocha ten hit z lat 80., ale mało kto zna prawdę. Nie do wiary, jaką tajemnicę skrywa ten przebój

Jennifer Rush
Jennifer Rush Calle Hesslefors/ullstein bild via Getty Images

Celine Dion nie tylko pokochała tę piosenkę. Ona ją wskrzesiła

Minęła dekada, a piosenka wciąż nie była klasykiem w USA. Aż pojawiła się Celine Dion – młoda Kanadyjka o krystalicznym głosie i ogromnych ambicjach. Dzięki producentowi Davidowi Fosterowi ballada zyskała nowy, ponadczasowy charakter – delikatne gitary, subtelne syntezatory, przestrzeń dla wokalu. Efekt? Przebój, który dotarł na szczyt amerykańskich list i został najlepiej sprzedającym się singlem 1994 roku w USA.

„The Power of Love” otworzyło Celine Dion drzwi do wielkiej kariery. Album „The Color of My Love”, na którym znalazła się piosenka, osiągnął globalny sukces, a sama Celine zyskała status światowej megagwiazdy.

Jennifer Rush zyskała spokój. Celine Dion – światową sławę

Choć Jennifer Rush nie zdobyła Ameryki, sukces wersji Celine Dion zapewnił jej finansową stabilność i możliwość skupienia się na rodzinie. Mimo że późniejsze płyty nie powtórzyły sukcesu z lat 80., w Niemczech nadal cieszy się niemal kultowym uwielbieniem. Jej ostatni album „Now Is the Hour” z 2010 roku spotkał się z ciepłym przyjęciem.

Tymczasem Celine Dion, dzięki tej jednej piosence, na dobre zapisała się w historii muzyki. I choć od tamtego czasu minęły dekady, „The Power of Love” wciąż wybrzmiewa z taką samą siłą. Bo kiedy emocje spotykają perfekcję, powstaje coś, czego nie da się zapomnieć.

Reklama

CZYTAJ RÓWNIEŻ: Nie uwierzysz, kto napisał tekst do piosenki z filmu „Chopin, Chopin!”. Tylko on mógł to zrobić. Fani są zachwyceni

Céline Dion, 1993 rok
Céline Dion, 1993 rok Michel PONOMAREFF/PONOPRESSE/Gamma-Rapho via Getty Images
Reklama
Reklama
Reklama