Ikona lat 80. zdobyła serca widzów w USA. Ma polskie korzenie, mało kto zna jej historię
Niewielu wie, że jedna z najbardziej rozpoznawalnych aktorek Hollywood nosiła kiedyś zupełnie inne, zdecydowanie bardziej swojsko brzmiące imię i nazwisko. Jej historia to przykład, jak daleko mogą zaprowadzić marzenia – bez zapominania o tym, skąd się pochodzi.
Urodzona jako Stefania Zofia Federkiewicz, dziś znana światu jako Stefanie Powers – gwiazda serialu „Hart to Hart”. Aktorka, która odniosła ogromny sukces w Hollywood, nigdy nie zapomniała o swoich polskich korzeniach. W domu kultywowano tradycję, a ona sama publicznie wyrażała dumę z pochodzenia.
Pochodzenie i prawdziwe nazwisko
Stefanie Powers przyszła na świat 2 listopada 1942 roku w Hollywood jako Stefania Zofia Federkiewicz. Jej matka była córką katolickich Polaków, co czyni Powers wnuczką polskich emigrantów. Rodzina ze strony matki wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych, a ich polska tożsamość była pielęgnowana w codziennym życiu.
ZOBACZ TEŻ: Bareja znów akcji! Mistrzowski hit PRL obejrzysz dziś za darmo. Włącz tv o 21:25, a nie pożałujesz
Wychowanie Stefanie odbywało się w atmosferze szacunku do polskich tradycji. Sama aktorka wspominała, że w jej domu regularnie przygotowywano polskie potrawy, a święta obchodzono zgodnie z rodzimym obyczajem. Choć urodziła się i wychowała w USA, od najmłodszych lat była świadoma swojego pochodzenia.
Zmiana imienia i drogi do kariery
Zanim świat poznał ją jako Stefanie Powers, występowała jako Stefania Federkiewicz. Jednak już w młodym wieku, wraz z matką, zdecydowała się zmienić swoje imię i nazwisko na bardziej anglosaskie. Był to krok podyktowany względami zawodowymi – łatwiej było zaistnieć w amerykańskim show-biznesie z bardziej „neutralnym” nazwiskiem.
W wywiadach podkreślała, że decyzja o zmianie nie była ucieczką od tożsamości. Wręcz przeciwnie – nazwisko Powers miało ułatwić karierę, ale nie wymazywało jej dziedzictwa. Tożsamość kulturowa pozostała dla niej ważna, o czym świadczą późniejsze wypowiedzi aktorki w mediach i na spotkaniach z Polonią.
Duma z polskich korzeni
W 2015 roku, podczas wizyty w Konsulacie Generalnym RP w Chicago, Stefanie Powers publicznie wyraziła dumę ze swojego polskiego pochodzenia. W przemówieniu mówiła: „Mam polskie korzenie i jestem z tego niezwykle dumna. W naszym domu zawsze pielęgnowano polskie tradycje i jadano polskie potrawy.”
Wypowiedź ta odbiła się szerokim echem w polonijnych mediach i została entuzjastycznie przyjęta przez Polaków na całym świecie. Powers nie tylko podkreślała swoje pochodzenie, ale także zaznaczała, że wartości wyniesione z rodzinnego domu wpłynęły na jej życie zawodowe i prywatne.
Choć jej twarz stała się znana dzięki roli w kultowym serialu „Hart to Hart”, dla wielu fanów w Polsce była kimś więcej niż tylko aktorką – była jedną z „naszych”, osobą, która pomimo hollywoodzkiego blasku nie zapomniała o swoich korzeniach.
Polskie dziedzictwo obecne do dziś
Historia Stefanie Powers jest przykładem na to, jak można odnosić sukcesy na skalę światową, nie tracąc przy tym kontaktu ze swoimi korzeniami. Jej otwarte wypowiedzi na temat polskiego dziedzictwa sprawiły, że w świadomości wielu Polaków zajmuje miejsce wyjątkowe – jako ambasadorka polskości za oceanem.
W czasach, gdy wiele osób stara się ukrywać lub marginalizować swoje pochodzenie, Stefanie Powers od lat konsekwentnie i dumnie przyznaje się do swojego rodowodu. Choć zmieniła imię i nazwisko, jej historia pokazuje, że nie trzeba wybierać między karierą a tożsamością.
Źródło: Onet